Manual de Referencia

Ajuste del volumen/desplazamiento con el mezclador de sonido

Ajuste con el mezclador de sonido

El mezclador de sonido puede utilizarse para ajustar el volumen y el desplazamiento de una pista/clip en la línea de tiempo o de un clip reproducido en la ventana de vista previa mientras se está reproduciendo el clip o la pista. El medidor de nivel puede alternarse entre medidor de pico o medidor VU.

Cuando se utiliza el atenuador con aprendizaje, una vez que añada un punto a la banda elástica, podrá editar el punto.

Ajuste de la banda elástica

Ajuste del volumen
1Haga clic en [Activar o desactivar visualización de mezclador de audio] de la línea de tiempo.

Aparece el cuadro de diálogo [Mezclador de audio]. El medidor visualizado (medidor de pico o medidor VU) es el medidor utilizado en el cuadro de diálogo [Mezclador de audio] la última vez que fue cerrado.

Cuadro de diálogo [Mezclador de audio]

Alternativa
2Haga clic en [Opciones] y haga clic en [Medidor de pico] o [Medidor VU].

Visualice el medidor de pico para ajustar momentáneamente el audio y otros sonidos difíciles de percibir por el oído humano, y visualice el medidor VU para ajustar los sonidos según son oídos por el ser humano.

3Haga clic en los ajustes de funcionamiento para la pista cuyo volumen desea ajustar, y seleccione un elemento.

Para ajustar el volumen de toda una pista, haga clic en el ajuste de funcionamiento maestro y haga clic en [Principal].

Para ajustar el volumen de pistas individuales haga clic en los ajustes de funcionamiento de cada pista y seleccione el elemento a ajustar ([Núm. pista] o [Clip]).

Para ajustar utilizando la función de aprendizaje, seleccione el modo de aprendizaje desde [Latch], [Touch] y [Grabación].

4Mueva el cursor de línea de tiempo a la posición para iniciar la reproducción y haga clic en [Reproducir] en el cuadro de diálogo [Mezclador de audio].
5Arrastre el atenuador para ajustar el volumen.

Al operar en el modo de aprendizaje se añaden puntos a la banda elástica de un clip. Para rehacer el ajuste, bien sobrescriba en el modo [Grabación] o borre toda una banda elástica.

Borrar todos los puntos de banda elástica en un clip

Alternativa
Cuadro de diálogo [Mezclador de audio] (A grabador)
(1)
Control de desplazamiento

Controla el desplazamiento.

(2)
[Silenciar]/[Aislar]

Modifica el silenciamiento de una pista.

Reproducción/Silenciamiento de una sola pista específica

(3)
[Banda]

Conectar a un atenuador.

Ajuste mientras se mantiene la diferencia del volumen

(4)
Medidor de nivel

Visualiza un medidor de nivel.

(5)
[Opciones]
[Medidor de pico]

Comprueba momentánea y visualmente los cambios en la señal de audio. La gradación es visualizada a escala completa.

[Medidor VU]

Visualiza el volumen promedio de una señal de audio. La señal de audio puede ser comprobada en una visualización que muestra lo más parecido a lo oído por el ser humano. La gradación es visualizada como una escala de audio de referencia.

[Conservar opción de operación]

Incluso si la reproducción es detenida durante el aprendizaje, el modo de aprendizaje (ajuste de funcionamiento) es mantenido y el ajuste de funcionamiento no se desactiva.

Cerrar el cuadro de diálogo [Mezclador de audio] retorna el ajuste [Conservar opción de operación] a desactivado.

(6)
Ajustes de funcionamiento

Cambie el modo de aprendizaje del ajuste del volumen (ajustes de funcionamiento) o el sujeto del ajuste del volumen/desplazamiento desde la lista.

Establecer a cualquiera de [Latch], [Touch] o [Grabación] ajusta el modo de aprendizaje de modo que los puntos son añadidos a la banda elástica. El desplazamiento no puede ser ajustado en el modo de aprendizaje.

Los ajustes de funcionamiento maestros solamente pueden ser [Principal] o [Desactivado].

[Principal]

Ajuste el volumen de toda una pista.

[Pista]

Actualice las pistas individuales con funciones de atenuador y control de desplazamiento. El aprendizaje no es implementado.

[Clip]

El clip en el cual se colocó el cursor de línea de tiempo es actualizado con operaciones de atenuador y control de desplazamiento.

La banda elástica es actualizada con las operaciones. Si se establece un punto de banda elástica, el desplazamiento se actualiza como “Mover todo” y el volumen se actualiza como “Mover todo en proporción”. Sin embargo, si el valor es de -∞ al comienzo del funcionamiento, el ajuste será actualizado como “Mover todo”.

El aprendizaje no es implementado.

[Desactivado]

Bloquea el control de desplazamiento y el atenuador.

[Latch]

Implementa el aprendizaje desde el punto temporal en el cual el atenuador comienza a arrastrarse hasta el final de la reproducción.

[Touch]

Implementa el aprendizaje desde la posición en la que comenzó el arrastre del atenuador hasta su liberación. Libere el ratón para retornar el atenuador al volumen original automáticamente.

[Grabación]

Implemente el aprendizaje durante toda la reproducción.

A parte de [Latch] o [Touch], todos los valores de volumen anteriormente utilizados son sobrescritos sin importar el arrastre/liberación del atenuador.

(7)
Indicador de finalización de nivel

Se ilumina cuando el nivel finaliza. Haga clic para apagar la luz.

(8)
Atenuador

Arrastre hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen.

(9)
[Reproducir]

Reproduzca la línea de tiempo desde la posición del cursor de línea de tiempo.

(10)
[Modo de supervisión de audio]

Realice los ajustes de exportación de sonido para realizar el control en el reproductor o el grabador.

[monaural]

Emita el sonido como monoaural para realizar el control.

[estéreo]

Emita el sonido como estéreo para realizar el control.

[desactivado]

Desactive los ajustes de salida de sonido en el modo de control de sonido. En el caso del reproductor, el sonido se emite de conformidad con los ajustes de sonido seleccionados en [Opciones del sistema] y, en el caso del grabador, el sonido se emite según los ajustes de sonido seleccionados para la secuencia.

[personalizado]

Emita el sonido en el modo definido en [Opción personalizada] para realizar el control.

[opción personalizada]

Personalice el modo de control del sonido. Los ajustes personalizados se pueden registrar y cargar como una opción predefinida.

(11)
[Cambiar a reproductor]/[Cambiar a grabador]

Especifique en qué ventana se situará la fuente con el sonido que se ajustará.

Cuadro de diálogo [Mezclador de audio] (A reproductor)
(1)
Restablecer nivel de audio

Reinicie el nivel de sonido ajustado.

Ajuste del desplazamiento
1Haga clic en [Activar o desactivar visualización de mezclador de audio] de la línea de tiempo.

Aparece el cuadro de diálogo [Mezclador de audio].

Cuadro de diálogo [Mezclador de audio]

Alternativa
2Haga clic en los ajustes de funcionamiento para la pista cuyo desplazamiento desea ajustar, y seleccione [Pista] o [Clip].

Haga clic en [Pista] para ajustar el desplazamiento en cada pista y haga clic en [Clip] para ajustar el desplazamiento de cada clip en la posición del cursor de línea de tiempo.

3Mueva el cursor del ratón sobre el control de desplazamiento y arrastre cuando la forma del cursor del ratón cambie.

Arrastrar hacia arriba o hacia la derecha ajusta hacia la derecha, y arrastrar hacia abajo o hacia la izquierda ajusta hacia la izquierda.

Alternativa

Ajuste mientras se mantiene la diferencia del volumen

Los controladores del ajuste del atenuador y del desplazamiento pueden ser vinculados a múltiples pistas.

Se pueden establecer tres patrones de vinculación: [Banda1] (amarillo), [Banda2] (rojo) y [Banda3] (azul).

1Haga clic en [Banda] de cada pista que desea ajustar simultáneamente en el cuadro de diálogo [Mezclador de audio].

El color del atenuador cambia en conformidad con el color de cada [Banda].

2Ajuste un solo atenuador (controlador) de entre los atenuadores (controladores) vinculados.

Las pistas con atenuadores del mismo color son ajustadas mientras se mantienen las diferencias entre cada volumen.

Reproducción/Silenciamiento de una sola pista específica

La reproducción del audio puede ser restringida a una pista específica. Las pistas específicas también pueden ser silenciadas.

1En el cuadro de diálogo [Mezclador de audio], haga clic en [Silenciar] o [Aislar] para la pista (o pistas) a reproducir.

Hacer clic en [Silenciar] silenciará las pistas seleccionadas. Haga clic en [Aislar] para reproducir el audio de únicamente la pista seleccionada.

(1) Silenciamiento
(2) Aislamiento
EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 7 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. Todos los derechos reservados.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube