Manual de Referencia

Restauración de vinculación de origen

Esta sección explica cómo restaurar la fuente original cuando el origen no puede ser referenciado por el clip.

Acerca de la restauración de clips sin conexión

Esta función ayuda a restaurar el archivo de origen de referencia original al perder la vinculación desde el clip.

Los clips registrados en el contenedor son vinculados con su origen. Si el origen utilizado en un archivo de proyecto es desplazado o eliminado, los clips vinculados a dicha fuente se convierten en clips sin conexión.

Si existen clips sin conexión en la línea de tiempo, se visualizará en la barra de estado de la línea de tiempo un icono para indicar la presencia de clips sin conexión y el número de clips sin conexión.

Los clips sin conexión del contenedor y de la línea de tiempo son visualizados tal y como se indica a continuación, y el vídeo y el audio son ambos silenciados durante la reproducción.

Ejemplo:

Clip sin conexión en el contenedor

Ejemplo:

Clip sin conexión en la línea de tiempo

Restauración de clips sin conexión

Seleccione un método de restauración para los clips sin conexión.

1Haga clic en el botón de lista [Abrir proyecto] en la línea de tiempo.
2Haga clic en [Restaurar y transferir clips].

Aparecerá el cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip].

Cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip]

Alternativa
Nota
Cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip]
[Capturar clip completo]

Aparece el cuadro de diálogo [Captura en lote]. Captura la totalidad del origen.

Captura y restauración

[Capturar sólo el área utilizada en línea de tiempo]

Aparece el cuadro de diálogo [Captura en lote]. Captura únicamente la parte utilizada en la línea de tiempo. Si existen múltiples clips sin conexión, sustituya cada clip sin conexión por el origen capturado.

Captura y restauración

[Buscar en archivos capturados]

Busque el origen por número de rollo (Ubit) y código de tiempo (entre los puntos de entrada y salida) en los archivos ya capturados.

Búsqueda del archivo por número de rollo a restaurar

[Abrir el cuadro de diálogo de restauración de clip]

Aparece el cuadro de diálogo [Restaurar y transferir clip]. Restaure los clips sin conexión mediante el restablecimiento de una vinculación al origen desconectado o mediante la retransferencia del origen que no puede referenciar una parte del clip, o sustituyendo un archivo proxy de cámara con un origen de alta resolución.

Revincular y restauración

[Cerrar]

Haga clic en [Cerrar], y haga clic en [Sí] para visualizar la pantalla de operación sin restaurar el clip sin conexión.

Revincular y restauración

Puede buscar el origen desde el disco duro para revincular.

1Haga clic en [Abrir el cuadro de diálogo de restauración de clip] en el cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip].

Aparece el cuadro de diálogo [Restaurar y transferir clips].

Cuadro de diálogo [Restaurar y transferir clips]

Alternativa
2Seleccione el rango objetivo del clip desde la lista [Intervalo].
3Seleccione un clip (o clips) desde [Lista de clips], y bien seleccione [Volver a vincular (seleccionar archivo)] o [Volver a vincular (seleccionar carpeta)] desde la lista [Método de restauración].
4Seleccione el origen en el cuadro de diálogo [Abrir] y haga clic en [Abrir].

Si hace clic en [Volver a vincular (seleccionar carpeta)] en el paso 3, seleccione una carpeta en el cuadro de diálogo [Buscar carpeta], y haga clic en [OK].

5Haga clic en [OK].
6Haga clic en [Cerrar] en el cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip].
Alternativa
Cuadro de diálogo [Restaurar y transferir clips]
(1)
[Actualizar]

Restaure los clips en los cuales se ha establecido el método de restauración.

(2)
[Intervalo]

Seleccione el rango objetivo de los clips desde la lista.

(3)
Lista de clips
: Clips sin conexión

Clips cuyas vinculaciones al origen están desconectadas.

: Clips con vinculaciones restauradas

Clips cuyas vinculaciones al origen están restauradas.

(4)
[Método de restauración]
[Volver a vincular (seleccionar archivo)]

Aparece el cuadro de diálogo [Abrir]. Seleccione el origen a revincular.

[Volver a vincular (seleccionar carpeta)]

Aparece el cuadro de diálogo [Buscar carpeta]. Busque el origen con el mismo nombre en la carpeta especificada para revincular.

[Deshacer transferencia]

Revincule la fuente original anterior a la transición a la carpeta de proyecto.

[Capturar todo]

Haga clic en [Iniciar captura en lote] para visualizar el cuadro de diálogo [Captura en lote] para registrar la información de todo el origen.

Importar todas las fuentes a la vez (Captura en lote)

[Capturar sólo las áreas utilizadas en la línea de tiempo]

Haga clic en [Iniciar captura en lote] para visualizar el cuadro de diálogo [Captura en lote] para registrar la información del clip utilizada en la línea de tiempo.

[No efectuar ninguna acción]

Los clips sin conexión no están revinculados o capturados.

(5)
[Vincular sólo archivos exactamente iguales]

Marque este elemento para especificar únicamente los archivos con exactamente la misma información que en el archivo original a revincular.

(6)
[Ignorar extensión de archivo]

Marque este elemento para incluir archivos con distintas extensiones para revincular.

(7)
[Iniciar captura en lote]

Este elemento está habilitado cuando [Capturar todo] o [Capturar sólo las áreas utilizadas en la línea de tiempo] son seleccionados desde la lista [Método de restauración].

Haga clic en este botón para visualizar el cuadro de diálogo [Captura en lote].

(8)
[OK]

Restaure los clips sin conexión con los ajustes especificados.

(9)
[Cancelar]

Cierre el cuadro de diálogo sin restaurar los clips sin conexión.

Captura y restauración

Si el origen de los clips sin conexión no se encuentra en el disco duro, podrá restaurar los clips recapturando desde la fuente original (cintas grabadas).

1En el cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip], haga clic en [Capturar clip completo] o [Capturar sólo el área utilizada en línea de tiempo].

Aparece el cuadro de diálogo [Captura en lote].

Importar todas las fuentes a la vez (Captura en lote)

Alternativa
2Ejecute la captura en lote.

Búsqueda del archivo por número de rollo a restaurar

Busque el origen por número de rollo (Ubit) y código de tiempo (entre los puntos de entrada y salida) en los archivos ya capturados.

1Haga clic en [Buscar en archivos capturados] en el cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip].

Aparece el cuadro de diálogo [Restaurar clip sin conexión].

Busque un archivo en una carpeta en la que se guardó el proyecto. Si no puede encontrar el archivo, haga clic en [Seleccionar carpeta] y seleccione una carpeta en la que se guardaron los archivos capturados, y haga clic en [OK].

2Haga clic en [Restaurar todo].

Para restaurar únicamente los archivos seleccionados, seleccione un clip desde [Buscar lista de clips] y haga clic en [Restaurar].

EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 7 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. Todos los derechos reservados.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube