Manuel de référence

Réglage du volume et du panoramique d’un clip

Ajout d’un point de la bande de caoutchouc

Deux bandes de caoutchouc sont affichées sur les clips audio placés sur la ligne temporelle ; une bande de caoutchouc de volume (ligne orange) utilisée pour ajuster le volume et une bande de caoutchouc panoramique (ligne bleue) utilisée pour modifier la balance stéréo gauche/droite. Les points de bande de caoutchouc peuvent être ajoutés pour ajuster la forme de la bande de caoutchouc.

1Cliquez sur le bouton d’extension pour l’audio sur le panneau de piste.

La piste s’étire et la bande de caoutchouc et la forme d’onde s’affichent. Pour l’audio stéréo, une forme d’onde s’affiche dans chaque canal.

Alternative
2Cliquez sur [Volume/Panoramique].

Cliquer dessus change entre volume, panoramique et verrouillage.

Bande de caoutchouc de volume/panoramique

3Cliquez sur une bande de caoutchouc dans la position dans laquelle vous souhaitez appliquer une modification.

Un point est ajouté et est utilisé pour ajuster le volume ou le panoramique.

Alternative
Bande de caoutchouc de volume/panoramique
Bande de caoutchouc du volume (ligne orange)
Bande de caoutchouc du panoramique (ligne bleue)

Ajuster la bande de caoutchouc

Vous pouvez ajuster le volume et le panoramique d’un clip. Vous pouvez également ajuster le volume et le panoramique le long de l’axe temporel par le réglage de la forme de la bande de caoutchouc concernée.

Ajuster à l’aide d’un point
1Affichez la bande de caoutchouc de volume ou la bande de caoutchouc de panoramique, puis ajoutez un point de bande de caoutchouc.

Ajout d’un point de la bande de caoutchouc

2Faites glisser le point verticalement ou horizontalement.

Des ajustements précis peuvent être effectués en faisant glisser le point tout en maintenant enfoncée la touche [Ctrl] du clavier.

Vous pouvez ajuster la bande de caoutchouc entière en faisant glisser le point tout en maintenant enfoncée la touche [Alt] du clavier.

Pour les points de volume

Déplacez un point vers le haut pour accroître le volume et vers le bas pour le réduire.

Pour les points de panoramique

Déplacez le point vers le haut ou vers le bas pour régler l’équilibre entre les canaux gauche et droit du son stéréo. Déplacez le point vers le haut pour répartir le son sur le canal gauche et vers le bas pour le répartir sur le canal droit.

Ajustement entre 2 points
1Affichez la bande de caoutchouc de volume ou la bande de caoutchouc de panoramique, puis ajoutez un point de bande de caoutchouc.

Ajout d’un point de la bande de caoutchouc

2Faites glisser la bande de caoutchouc entre 2 points vers le haut ou le bas tout en maintenant enfoncée la touche [Maj] du clavier.

La forme du pointeur change pour déplacer la bande de caoutchouc vers le haut ou le bas entre les deux points.

Des ajustements précis peuvent être effectués en faisant glisser tout en maintenant enfoncée la touche [Maj] + [Ctrl] du clavier.

De plus, en faisant glisser en maintenant enfoncée la touche [Alt] du clavier, vous pouvez ajouter automatiquement un nouveau point entre les deux autres points et le déplacer en parallèle. Vous pouvez régler le nombre d’images dans les 2 points à n’importe quelle extrémité où un point automatiquement ajouté est placé à l’aide de [Source] dans [Paramètres utilisateur] [Durée].

[Durée]

Ajuster une bande de caoutchouc entière
1Affichez la bande de caoutchouc de volume ou la bande de caoutchouc de panoramique.

Ajout d’un point de la bande de caoutchouc

2Faites glisser une bande de caoutchouc ou un point de bande de caoutchouc vers le haut ou le bas tout en maintenant enfoncées les touches [Maj] + [Alt] du clavier.

La forme du pointeur change et la bande de caoutchouc entière peut être ajustée.

Tous les autres points se déplacent proportionnellement en fonction de la quantité de variation de la bande de caoutchouc ou du point.

Des ajustements précis peuvent être effectués en faisant glisser tout en maintenant enfoncée la touche [Ctrl] du clavier.

Ajustement par saisie de valeurs

Vous pouvez ajuster une bande de caoutchouc en saisissant les valeurs.

1Affichez la bande de caoutchouc de volume ou la bande de caoutchouc de panoramique.

Ajout d’un point de la bande de caoutchouc

2Faites un clic droit sur le point de la bande de caoutchouc, puis cliquez sur une méthode de réglage.
[Déplacer]

Réglez le volume ou le code temporel du point sélectionné.

[Déplacer deux points d’alignement]

Déplacez la bande de caoutchouc qui se trouve entre un point sélectionné et le point suivant à droite du point sélectionné horizontalement et proportionnellement, selon la quantité de variation du point sélectionné.

Ajuster la bande de caoutchouc

[Ajouter des points et déplacer]

Ajoutez deux nouveaux points entre le point sélectionné et le point suivant à droite, et déplacez la bande de caoutchouc entre les deux points ajoutés horizontalement et proportionnellement, selon la quantité de variation des deux points ajoutés.

Ajuster la bande de caoutchouc

[Déplacer tout]

Déplacez d’autres points proportionnellement selon la quantité de variation du point sélectionné.

[Tout déplacer sur l’échelle]

Ajustez le volume de tous les points proportionnellement.

[Maj] + [Alt] + [Y]

La boîte de dialogue de saisie de la valeur s’affiche.

3Insérez les valeurs.

Saisie de Valeurs

4Cliquez sur [OK].

Aligner la bande de caoutchouc de panoramique au centre

Le niveau sonore peut être ajusté pour rendre égaux les canaux gauche et droit.

1Affichez la bande de caoutchouc de panoramique.

Ajout d’un point de la bande de caoutchouc

2Faites un clic droit sur la bande de caoutchouc de panoramique et cliquez sur [Centrer].

Tous les points de la bande de caoutchouc sont supprimés et la bande de caoutchouc est centrée.

Le fait de cliquer sur [L] ou [R] supprime tous les points de bande de caoutchouc et ajuste la bande de caoutchouc à gauche ou à droite.

Initialiser/supprimer des points sur la bande de caoutchouc

Vous pouvez supprimer ou initialiser une bande de caoutchouc spécifique.

Suppression de tous les points de la bande de caoutchouc d’un clip
1Affichez la bande de caoutchouc de volume ou la bande de caoutchouc de panoramique.
2Faites un clic droit sur la bande de caoutchouc et cliquez sur [Supprimer tout].

Tous les points sont supprimés et l’ensemble de la bande de caoutchouc est initialisé.

Exemple :

Pour [Volume]

Alternative
Suppression d’un point sélectionné de bande de caoutchouc
1Affichez la bande de caoutchouc de volume ou la bande de caoutchouc de panoramique.

Ajout d’un point de la bande de caoutchouc

2Faites un clic droit sur un point de bande de caoutchouc et cliquez sur [Ajouter/Supprimer].
Alternative
EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 7 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. Tous droits réservés.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube