Manuel de référence

Modification de l’Affichage des Boutons de Commande

Ajoutez, supprimez et modifiez l’ordre de disposition des boutons de commande qui sont affichés sur les écrans.

Paramètres des Boutons de Commande

1Cliquez sur [Paramètres] dans la barre de menu, puis cliquez sur [Paramètres utilisateur].
2Cliquez sur l’arborescence [Interface utilisateur], puis cliquez sur [Bouton].

L’écran [Bouton] s’affiche.

Ecran [Bouton]

3Sélectionnez la zone à personnaliser dans la liste.
4Dans la liste [Boutons actuels], sélectionnez le bouton situé une position en dessous de la position où vous voulez en insérer un autre.
5Sélectionnez le bouton à ajouter dans la liste [Boutons disponibles], puis cliquez sur [>>].

Le bouton sélectionné est ajouté à la liste [Boutons actuels]. Si [Espace] a été ajouté, un espace est ajouté entre les deux boutons.

Pour supprimer un bouton, sélectionnez le bouton à supprimer dans la liste [Boutons actuels] et cliquez sur [<<]. Si [Espace] a été supprimé, l’espace entre les deux boutons est supprimé.

Pour changer la position d’un bouton, sélectionnez le bouton à déplacer dans la liste [Boutons actuels] et cliquez sur [Vers le haut] ou [Vers le bas]. Chaque clic sur ces boutons déplace le bouton sélectionné d’une position vers le haut ou vers le bas.

6Cliquez sur [OK].

Vous pouvez continuer à configurer d’autres éléments en cliquant sur [Appliquer].

Alternative
Remarque
Ecran [Bouton]
(1)
Zone

A : [Lecteur - Fichier (gauche)]

B : [Lecteur - Fichier (centre - gauche)]

C : [Lecteur - Fichier (centre - droit)]

D : [Lecteur - Fichier (droite)]

  • Pendant les opérations de fichiers, les réglages de zones peuvent être personnalisés via [Lecteur - Fichier (zone)], tandis que pendant les opérations de stations, les réglages de zones peuvent être personnalisés via [Lecteur - Appareil (zone)].

  • Les zones A à D sont aussi les mêmes pour l’Enregistreur.

[Chutier] : Boutons de commande de la fenêtre du bac

[Timeline] : Boutons de commande de la fenêtre de la ligne temporelle

[Effet] : Boutons de commande de la palette [Effet]

[Navigateur de sources] : Boutons de commande de la fenêtre du navigateur de source

[Barre de modes] : Boutons de commande de la barre de mode
(2)
[Boutons disponibles]
[Catégorie]

Sélectionnez une catégorie pour affiner [Boutons disponibles].

[Filtre]

Saisissez un mot-clé pour affiner [Boutons disponibles].
(3)
[Boutons actuels]

Affiche les boutons à afficher.
(4)
[>>]/[<<]

Ajouter/supprimer les boutons à afficher.
(5)
[Vers le haut]/[Vers le bas]

Changer la position des boutons.
(6)
[Par défaut]

Rétablir les réglages par défaut.

Boutons et fonctions que vous pouvez ajouter

Vous pouvez améliorer l’efficacité de votre travail en ajoutant et en affichant des boutons de commande qui ne sont pas affichés par défaut.

Lecteur (Mode Fichier) / Lecteur (Mode Station)

Bouton

Fonction

[Effacer le point d’entrée et de sortie (lecteur)]

[Définir le point d’entrée]

[Définir le point de sortie]

[Éjecter]*1

[Capture audio]*1

[Capture]*1

[Définir le mode Groupe]*2

[Définir un marqueur de clip/effacer un marqueur de clip (activer/désactiver)]*2

[Attente désactivée]*1

[Ajouter un sous-clip au chutier]

[Activer/désactiver l’état]

[Activer/désactiver l’affichage de la zone de sécurité]

[Activer/désactiver l’affichage de zébrures]

[Remplacer sur la timeline]

[Insérer sur la timeline]

[Ajouter à la liste de capture par lots]*1

[Capture vidéo]*1

[Edition en preroll (aperçu)]*2

[Edition en preroll (enrg)]*2

[Aperçu en plein écran (tous les écrans)]

[Aperçu en plein écran (écran 1)] - [Aperçu en plein écran (écran 8)]

[Activer/désactiver l’aperçu de rotation]

[Ajouter un clip du lecteur au chutier]*2

[Image correspondante (lecteur vers enregistreur)]

[En boucle]*2

[Paramètres de n° de bande]*1

[Pause]*1

[Arrêt]

[Déplacer vers le début]*2

[Préréglage d’entrée 1] - [Préréglage d’entrée 8]

[Lecture]

[Reculer d’une image]

[Retour arrière]

[Avance rapide]

[Déplacer vers la fin]*2

[Image suivante]

[Avancer (10 images)]*2

[Reculer (10 images)]*2

*1Boutons utilisables uniquement sur le Lecteur (mode station)

*2Boutons utilisables uniquement sur le Lecteur (mode fichier)

Enregistreur

Bouton

Fonction

[Effacer le point d’entrée et de sortie (enregistreur)]

[Définir le point d’entrée/de sortie sur la zone sélectionnée]

[Émulation VTR]*1

[Émulation VTR (Calculer tout)]*1

[Émulation VTR (Calculer la zone chargée)]*1

[Émulation VTR (Calculer la zone saturée)]*1

[Définir le point d’entrée]

[Définir le point de sortie]

[Exporter]

[Définir le mode Groupe]*2

[Activer/désactiver l’état]

[Activer/désactiver l’affichage de la zone de sécurité]

[Activer/désactiver l’affichage de zébrures]

[Aperçu en plein écran (tous les écrans)]

[Aperçu en plein écran (écran 1)] - [Aperçu en plein écran (écran 8)]

[Activer/désactiver l’aperçu de rotation]

[Image correspondante (enregistreur vers lecteur)]

[En boucle]

[Arrêt]

[Déplacer vers le début]

[Lecture]

[Reculer d’une image]

[Point d’édition précédent]

[Retour arrière]

[Avance rapide]

[Déplacer vers la fin]

[Image suivante]

[Point d’édition suivant]

[Lecture de la zone actuelle]

[Avancer (10 images)]

[Reculer (10 images)]

[Retour arrière sur les clips sélectionnés]

*1Uniquement disponible lorsque vous avez VTR Emulation Option. Voir VTR Emulation Option User Guide pour en savoir plus.

Bac

Bouton

Fonction

[Dossier]

[Rechercher]

[Déplacer vers le haut]

[Ajouter un clip]

[Ajouter un titre]

[Nouveau clip]

[Couper]

[Copier]

[Coller]

[Enregistrer l’élément K2]

[Lire dans le lecteur source]

[Ajouter à la timeline]

[Supprimer]

[Propriété]

[Affichage]

[Outils]

[Normaliser (clips sélectionnés)]

[Décalage audio]
Ligne temporelle

Bouton

Fonction

[Copier (entre Entrée/Sortie) - toutes les pistes]

[Copier (entre Entrée/Sortie) - les pistes sélectionnées]

[Couper avec resynchronisation (entre Entrée/Sortie) - toutes les pistes]

[Couper avec resynchronisation (entre Entrée/Sortie) - les pistes sélectionnées]

[Supprimer et resynchroniser (entre les points d’entrée/de sortie)]

[Calculer Entrée/Sortie (calculer la zone saturée)]

[Couper (entre Entrée/Sortie) - toutes les pistes]

[Couper (entre Entrée/Sortie) - toutes les pistes (mode Suivi)]

[Couper (entre Entrée/Sortie) - les pistes sélectionnées]

[Couper (entre Entrée/Sortie) - pistes sélectionnées (mode Suivi)]

[Supprimer (entre les points d’entrée/de sortie)]

[Supprimer (entre Entrée/Sortie) - mode Suivi]

[V-Mute]

[Rétablir]

[Magnétisme]

[Décalage audio]

[Supprimer les clips audio et resynchroniser]

[Supprimer les clips audio]

[Supprimer le son du clip sélectionné (mode Suivi)]

[Routage audio]

[Activer/désactiver l’affichage du mélangeur audio]

[Ajouter un point de coupure (pistes sélectionnées)]

[Remplacer le clip (tout)]

[Définir le mode Groupe/lien]

[Copier]

[Afficher la vignette]

[Créer une séquence]

[Définir un marqueur de séquence/effacer un marqueur de séquence (activer/désactiver)]

[Mode du canal source audio (stéréo/mono)]

[Réinitialiser le canal source]

[Activer/désactiver l’affichage du navigateur de sources]

[Créer un titre]

[Déplacer le correctif de pistes vers le haut]

[Déplacer le correctif de pistes vers le bas]

[Activer/désactiver Étendre les clips pour les transitions et fondus]

[Incrément (+10 images)]

[Incrément (+1 image)]

[Incrément (-10 images)]

[Incrément (-1 image)]

[Normaliser (clips sélectionnés)]

[Normaliser (pistes sélectionnées)]

[Activer/désactiver l’affichage de la palette]

[Supprimer les clips vidéo et resynchroniser]

[Supprimer les clips vidéo]

[Supprimer la vidéo du clip sélectionné (mode Suivi)]

[Activer/désactiver l’affichage de la fenêtre du chutier]

[Ouvrir en fondu]

[Fermer en fondu]

[Figer l’image]

[Mode Proxy]

[Enregistrer le projet]

[Ouvrir un projet]

[Activer/désactiver l’affichage de la forme d’onde/du vecteurscope]

[Activer/désactiver l’affichage du voice over]

[Image correspondante (enregistreur vers source)]

[Multicaméra]

[Mesure du niveau sonore]

[Rogner et resynchroniser (point d’entrée)]

[Rogner et resynchroniser (point de sortie)]

[Définir le mode Resynchronisation]

[Supprimer et resynchroniser]

[Annuler]

[Couper (mode Suivi)]

[Supprimer]

[Supprimer (mode Suivi)]

[Activer/désactiver le mode Insertion/Écrasement]

[Définir la transition par défaut]

[Créer une image fixe]

[Ajouter/supprimer des points sur la bande élastique à la position actuelle]

[Coller à l’emplacement actuel]

[Téléchargement partiel (toutes les séquences)]

[Téléchargement partiel (toutes les séquences et le chutier)]

[Téléchargement partiel (séquence actuelle)]

[Téléchargement partiel (remplacer le clip téléchargé partiellement par le clip d’origine)]
Effet

Bouton

Fonction

[Masquer la vue d’effet]

[Monter d’un dossier]

[Liens de dossiers]

[Ajouter à la timeline]

[Supprimer]

[Propriété]

[Affichage]

[Verrouiller]
Navigateur de Source

Bouton

Fonction

[Dossier]

[Déplacer vers le haut]

[Affichage]

[Afficher la tâche d’arrière-plan]
Barre de Mode

Bouton

Fonction

[Magnétisme]

[Définir le mode Groupe/lien]

[Afficher la vignette]

[Mode du canal source audio (stéréo/mono)]

[Mode Proxy]

[Définir le mode Resynchronisation]

[Activer/désactiver le mode Insertion/Écrasement]

[Synchroniser et verrouiller le marqueur de séquence - Activer/désactiver]
EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 7 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. Tous droits réservés.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube