Manuel de référence

Importer des fichiers stockés sur votre ordinateur

Pour importer un fichier sauvegardé sur votre ordinateur vers EDIUS, il doit au préalable être enregistré dans le bac comme un clip. Ce qui suit explique comment enregistrer des fichiers ou des formats de fichier qui peuvent être importés de EDIUS dans le bac.

Formats de fichiers enregistrables

Ce qui suit liste les formats de fichier pouvant être importés vers EDIUS :

Vidéo
Remarque

Format

Extension de fichier

3GPP

*.3gp, *.3g2, *.amc

AVCHD

*.m2ts, *.mts

AVI*1

*.avi

DIF stream

*.dif, *.dv

Flash Video

*.f4v

GF

*.xml

Infinity

*.xml

K2 Clip (GXF)

*.xml

K2 Clip (CMF)*2

*.xml

MPEG HDD MOVIE

*.mod, *.tod

MPEG Program Stream*3

*.mpg, *.mpeg, *.m2p, *.mp2, *.vob, *.vro

MPEG Transport Stream

*.m2t

MPEG Video Stream

*.mpv, *.m2v

MP4

*.mp4, *.m4v

MXF*1

*.mxf

P2 (AVC-Intra 4K 444(ver.7.50)/4K 422/4K-LT(ver.7.50)/200/100/50, AVC-LongG, DVCPRO HD, DVCPRO50, DVCPRO25)

*.xml

QuickTime Movie*1

*.mov

RED

*.R3D

Fichier SONY HVR-DR60/HVR-MRC1 Meta

*.idx

Transport Stream*2

*.ts

Windows Media*1

*.wmv, *.asf

XAVC (XAVC Intra/XAVC Long GOP)

*.mxf, *.xml

XAVC S

*.mp4, *.xml

XDCAM EX

*.mp4, *.avi, *.smi, *.xml

XDCAM (MPEG HD422, MPEG HD, MPEG IMX, DVCAM)

*.xml

XF

*.cif

*1En fonction du format vidéo, ce codec peut ne pas être disponible.

*2Non pris en charge sur EDIUS Pro.

*3Utilisez le navigateur de source pour importer des fichiers VOB s’ils ne peuvent pas être importés.

Audio

audio format

File extension

AAC Files

*.aac, *.m4a

AIFF*1

*.aiff, *.aif

Dolby Digital (AC-3)

*.ac3

Dolby Digital Professional (AC-3)*2

*.ac3

Dolby Digital Plus (E-AC-3)*2

*.ec3

MPEG Audio Layer-3*3

*.mp3

MPEG Audio Stream

*.mpa, *.m2a

Fichier Ogg Vorbis

*.ogg

Wave

*.wav

Windows Media Audio

*.wma

*1Les fichiers AIFF/AIFC sont PCM uniquement.

*2Peut être pris en charge sur EDIUS Elite/Pro à l’aide de l’option Dolby Digital Professional.

*3Le VBR n’est pas pris en charge.

Image fixe

L’importation d’images fixes avec des numéros séquentiels est prise en charge.

still image format

File extension

GIF (CompuServeGIF)

*.gif

DPX (SMPTE 268M-2003) Files

*.dpx

Flash Pix

*.fpx

ICO

*.ico, *.icon

JPEG

*.jpe, *.exif

JPEG File Interchange Format

*.jfif

Mac Pict Files

*.pic, *.pct, *.pict

Maya IFF*1

*.iff

Multi-PictureFormat

*.mpo

PNG (Portable Network Graphics)

*.png

Photoshop

*.psd

Quick Time Image

*.qtif, *.qti, *.qif

Quick Titler

*.etl

SGI

*.sgi, *.rgb

Targa

*.tga, *.targa, *.vda, *.icb, *.vst

TIFF

*.tif, *.tiff

Windows Bitmap

*.bmp, *.dib, *.rle

Fichiers Windows Meta

*.wmf, *.emf

WMPhoto

*.wdp

*1La profondeur Z n’est pas prise en charge.

Enregistrement d’un fichier dans le bac en tant que clip

Sélectionnez et enregistrez une source dans le bac.

1Cliquez sur [Ajouter un clip] dans le bac.

La boîte de dialogue [Ouvrir] s’affiche.

2Sélectionnez un fichier et réglez les éléments suivants si nécessaire.
[Vignette]

Insérez le code temporel, ou déplacez le curseur vers la gauche et la droite pour régler l’image principale du clip.

[Afficher les catégories]

Cochez cet élément pour afficher la boîte de dialogue [Propriétés du clip] et visualiser les propriétés du clip.

Boîte de Dialogue [Propriétés du clip]

[Transférer dans le dossier de projet]

Transférez le clip dans le dossier du projet.

[Séquence de clips]

Importez les clips d’images fixes avec les nombres séquentiels en une seule opération, et enregistrez-les dans le bac.

Enregistrer des images fixes consécutives

[Nom]

Pour renommer un enregistrement de clip dans le bac, insérez le nouveau nom du clip.

[Commentaires]

Insérez un commentaire.

[Couleur du clip]

Coloriez l’affichage des clips.

3Cliquez sur [Ouvrir].
Alternative

Enregistrer des images fixes consécutives

Importez les clips d’images fixes avec les nombres séquentiels en une seule opération, et enregistrez-les dans le bac.

1Cliquez sur [Ajouter un clip] dans le bac.

La boîte de dialogue [Ouvrir] s’affiche.

Alternative
2Sélectionnez le premier des fichiers consécutifs, cochez [Séquence de clips], et cliquez sur [Ouvrir].

Tous les fichiers d’image fixe consécutive dans le même dossier sont enregistrés comme un clip à séquence unique dans le bac.

Comme les fichiers consécutifs sont considérés comme clip à séquence unique, si un fichier est manquant dans la séquence, les fichiers qui portent les nombres suivants ne seront pas importés.

Enregistrer des dossiers

Enregistrez un dossier contenant des formats de source pris en charge avec la structure de dossier laissée intacte.

1Dans la visualisation des dossiers dans le bac, effectuez un clic droit sur le dossier où enregistrer, puis cliquez sur [Ouvrir le dossier].

La boîte de dialogue [Rechercher un dossier] s’affiche.

2Sélectionnez un dossier et cliquez sur [OK].
Alternative
EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 7 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. Tous droits réservés.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube