Exportación de archivos AAF (exportar AAF)

Puede exportar un archivo de proyecto que haya editado con EDIUS como archivo AAF.

Nota

  • Únicamente se exportarán las secuencias activas.

  • No será exportada la siguiente información.

    • Pistas sin clip

    • Pistas de audio sin ajuste de asignación de canales

    • Pista de título

    • Pistas con el ajuste de silenciamiento

    • Todos los efectos (con respecto a los ajustes de desplazar y de volumen, serán exportados los archivos de origen que reflejan sus ajustes.)

  • Se exportarán las secciones de transición/fundido como clips.

  • No puede agregar un margen lateral de punto de entrada en un clip que esté posicionado en la parte superior de la línea de tiempo.

  • No puede especificar las unidades de red como destino de exportación. Sin embargo, puede montar unidades de red para usarse como destinos de exportación.

  • Cuando seleccione un exportador que no sea compatible con la exportación del código de tiempo, el archivo no se podrá exportar correctamente.

  • Los clips que están agrupados, que comparten un mismo nombre de clip y se refieren al mismo origen se exportan como clips agrupados.

1) Haga clic en el botón de lista [Guardar proyecto] en la línea de tiempo.

2) Haga clic en [Exportar proyecto] → [AAF].

Alternativa

3) Especifique el nombre del archivo y el destino en el cuadro de diálogo [Exportador de proyectos (AAF)].

4) Seleccione una opción predefinida y haga clic en [Guardar].

Cuadro de diálogo [Exportador de proyectos (AAF)]

[Opción predefinida]

[Tipo: 1] Opción predefinida Pro Tools *1

La información de los clips de vídeo y audio se escribe en un archivo AAF. El origen al que se refiere el clip de vídeo se exporta como QuickTime (H.264) en el formato NTSC. El origen al que se refiere el clip de audio se exporta como archivo AIFF.

Seleccione el tipo 1 cuando importe el archivo AAF con software de edición de audio.

[Tipo: 2] Opción predefinida After Effects *1

La información del clip de vídeo se escribe en un archivo AAF, y el origen al que hace referencia el clip de vídeo no se copia ni se exporta.

La información de audio del audio correspondiente al rango al que se exportó en un archivo AAF se exporta como un archivo AIFF, y la información está escrita en un archivo AAF como un solo clip.

Seleccione el tipo 2 cuando importe el archivo AAF con software de composición.

[Tipo: 3] Otra opción predefinida NLE

La información de los clips de vídeo y audio se escribe en un archivo AAF en la unidad de fotograma. El origen al cual hacen referencia los clips no se copia ni se exporta.

[Tipo: 4] Opción predefinida DaVinci Resolve *1

La información de los clips de vídeo y audio se escribe en un archivo AAF. El origen al que se refieren los clips se exporta en formato QuickTime (Grass Valley HQX).

[Tipo: 5] Opción predefinida Media Composer *1 *2

La información de los clips de vídeo y audio se escribe en un archivo AAF. El origen al que se refieren los clips se exporta en formato MXF (DNxHD, 1080p/i o 720p).

[Exportar entre entrada y salida]

Marque este elemento para exportar solamente entre los puntos de entrada y salida de la línea de tiempo.

[Detalles]

Aparece el cuadro de diálogo [Opciones de detalles de exportación de AAF].

Cuadro de diálogo [Opciones de detalles de exportación de AAF]

*1 Visite nuestro sitio web para obtener información actualizada sobre los formatos compatibles.

*2 Es necesario disponer de una licencia opcional EDIUS Workgroup o DNxHD.

Nota

  • Si exporta un proyecto usando [Tipo: 1] en [Opción predefinida], deberá importar el vídeo manualmente en función de la versión de Pro Tools.

  • Si usa Pro Tools 7.3 o posterior para importar el archivo exportado usando [Tipo: 1] en [Opción predefinida], debe cambiar [Ruta de archivo] a [RFC1738] en el cuadro de diálogo [Opciones de detalles de exportación de AAF].

    Cuadro de diálogo [Opciones de detalles de exportación de AAF]

Cuadro de diálogo [Opciones de detalles de exportación de AAF]

[Anterior]

Marque esta elemento para exportar con el método de descripción compatible con Pro Tools o After Effects. Desmarque esta opción para exportar con el método de descripción compatible con DaVinci Resolve.

[Separar vídeo y audio]

Marque esta elemento para exportar con el audio y vídeo separados. Desmarque esta opción para exportar como un origen de vídeo con contenido de audio.

[Ruta de archivo]

Seleccione [RFC1738], [RFC2396] o [Unicode] para especificar el método de descripción para la ruta del archivo de origen a la cual se refiere el clip.

[Clip de vídeo]

Especifique cómo se deben administrar los clips de vídeo.

[Salida de AAF]

Marque este elemento para agregar la información del clip de vídeo a los archivos AAF.

[Clips]

  • [Copiar clips]

Copie (o exporte) el origen usado para los clips de tal modo que el origen copiado será la referencia.

  • [Comprimir y copiar un clip]

Administre los clips de vídeo de la línea de tiempo como un clip. Los nombres del clip y del archivo del primer clip con el número de pista más pequeño será usado como el clip y los nombres de archivo de los archivos exportados.

  • [Utilizar clips originales]

Haga referencia al origen directamente sin copiar.

[Clip de audio]

Especifique cómo se deben administrar los clips de audio.

[Salida de AAF]

Marque este elemento para agregar la información del clip de vídeo a los archivos AAF.

[Clips]

  • [Copiar clips]

Copie (o exporte) el origen usado para los clips de tal modo que el origen copiado será la referencia.

  • [Comprimir y copiar un clip]

Administre los clips de audio de la línea de tiempo como un clip. Los nombres del clip y del archivo del primer clip con el número de pista más pequeño será usado como el clip y los nombres de archivo de los archivos exportados. Si tanto las pistas VA y A contienen audio, el primer clip y los nombres de archivo de la pista A serán usados.

  • [Utilizar clips originales]

Haga referencia al origen directamente sin copiar.

  • [Activar opción de desplazamiento]

Marque este elemento para exportar las pistas estéreo como pistas monoaurales de canales individuales. Si son deseleccionadas, las pistas en calidad estéreo serán mezcladas y exportadas como clips monoaurales. Para la asignación de canales, si el número de pista es impar, será usado 1 canal (lado L) de la pista, y si el número de pista es par, serán usados los 2 canales (lado R) de la pista. Los nombres del clip serán “nombre de clip + .L” para pistas de número impar “nombre de clip + .R” para pistas de número par.

[Opción de copia]

Especifique cómo se copiará el origen cuando seleccione [Copiar clips] en [Clip de vídeo] y/o [Clip de audio].

[Copiar clips utilizados]

Copie los archivos de origen que se usan con los clips en la línea de tiempo.

[Exportar el área utilizada a un archivo]

Exporte sólo los rangos que se usan con los clips en la línea de tiempo. En este caso, se habilita el ajuste de [Margen] para exportar el archivo agregando los márgenes del tiempo especificado en los puntos de entrada/salida.

Si selecciona [Copiar clips] en [Clip de audio], el origen será mezclado y exportado como clip monoaural.

[Carpeta de salida]

Seleccione un destino de exportación de archivo de origen.

Si selecciona [Crear una carpeta], se crea una carpeta con el mismo nombre de la carpeta del archivo AAF en el destino en el cual el archivo AAF es exportado, y los archivos de origen serán exportados a esa carpeta.

Si selecciona [Misma carpeta], los archivos de origen serán exportados al destino del archivo AAF.

[Exportador]

  • [Vídeo]

Seleccione el exportador para exportar los archivos de vídeo.

  • [Mostrar código de tiempo]

Seleccione este elemento para visualizar el código de tiempo de la línea de tiempo en el vídeo exportado.

  • [Audio]

Seleccione el exportador para exportar los archivos de audio.

  • [Exportar en 16 bits]

Marque este elemento para convertir la fuente en audio con un formato de 16 bits, independientemente de los ajustes del proyecto.

[Guardar opciones predefinidas]

Registre los ajustes actuales como una nueva opción predefinida.

Introduzca el nombre de la opción predefinida y haga clic en [OK].

[Eliminar]

Borra la opción predefinida seleccionada actualmente. Las opciones predefinidas ya registradas no pueden eliminarse.

[OK]

Haga clic en este botón para cambiar temporalmente los ajustes para la opción predefinida de exportación de AAF seleccionada. Haga clic en [Guardar opciones predefinidas] y guarde los ajustes modificados para registrar la opción predefinida, ya que los cambios no se guardan con esta operación.

[Cancelar]

Para cancelar los ajustes y regresar al cuadro de diálogo [Exportador de proyectos (AAF)].

 To Top 
EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 8 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. All rights reserved.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube