Registre y administre la información de la conexión de los dispositivos externos (por ejemplo, cámaras, pletinas, cámaras web, micrófonos) usados para capturar o grabar, o productos Grass Valley como opciones predefinidas de dispositivo.
El registro previo de las opciones predefinidas de dispositivo le permite recuperar estas opciones cuando capture orígenes o al grabar en cintas para garantizar que la entrada/salida se realice correctamente.
Asegúrese de registrar previamente las opciones predefinidas del dispositivo antes de capturar o grabar.
Registre la información de conexión para los dispositivos externos usados para capturar o grabar o de los productos Grass Valley que se van a usar para la entrada y salida como opciones predefinidas de dispositivo.
Antes de registrar las opciones predefinidas de dispositivo, conecte el dispositivo externo (por ejemplo, cámara) usado para la entrada/salida de su PC, y enciéndalo.
Conexión a dispositivos externos
Los dispositivos externos en los que se graba audio o vídeo basado en archivos (por ej., CD/DVD, cámara AVCHD, soportes extraíbles tales como tarjetas de memoria SD, dispositivo XDCAM EX) no requieren ser registrados como dispositivos predefinidos.
Si usa el perfil de usuario restringido, no se pueden cambiar las opciones del sistema.
Aparece la pantalla [Opción predefinida de dispositivo].
Pantalla [Opción predefinida de dispositivo]
[Asistente de opciones predefinidas] comenzará.
Haga clic derecho en un espacio en blanco en la lista de opciones predefinidas de dispositivo, y a continuación haga clic en [Nueva].
Para usar cualquier imagen que desee, haga clic en [...] y seleccione el archivo deseado.
Aparece la pantalla [Opciones de hardware y formato de entrada].
Pantalla [Opciones de hardware y formato de entrada]
Aparece la pantalla [Opciones de hardware y formato de salida].
Pantalla [Opciones de hardware y formato de salida]
El icono de la opción predefinida recién creada se visualiza en la lista de opciones predefinidas de dispositivo.
Lista de opciones predefinidas de dispositivo
|
Muestra una lista con las opciones predefinidas de dispositivo. La lista se puede reordenar arrastrando los iconos. La lista no se visualiza cuando no existen opciones predefinidas de dispositivo registradas. |
[Nuevo]
|
Cree nuevas opciones definidas de dispositivo. |
[Modificar]
|
Cambie los ajustes de la opción predefinida de dispositivo seleccionada. |
[Eliminar]
|
Elimine la opción predefinida de dispositivo seleccionada. |
A continuación se aplican los ajustes para dos instancias, cuando se usa el terminal IEEE1394 proporcionado como estándar en el PC para la entrada y al entrar desde un dispositivo de captura DirectShow.
Para obtener más información sobre los ajustes cuando use un producto Grass Valley como entrada, consulte el manual del usuario proporcionado con el producto.
[interfaz]
|
Haga clic en este elemento para seleccionar la interfaz que se va a usar para esa entrada. Cuando conecte un dispositivo HDV en el terminal IEEE1394 proporcionado como estándar en un PC de entrada, seleccione [Generic HDV]. Cuando conecte un dispositivo DV en el terminal IEEE1394 proporcionado como estándar en un PC de entrada, seleccione [Generic OHCI]. Para la entrada desde un dispositivo de captura de vídeo de base DirectShow o dispositivo de captura de audio, seleccione [DirectShow Capture]. Cuando sea seleccionada de la lista la interfaz que se va a usar como entrada, el contenido de cada uno de los elementos tales como [Flujo] cambia para coincidir con la interfaz seleccionada. Para deshabilitar el uso de una interfaz para entrada seleccione [No seleccionar]. |
|
[Flujo]
|
Cuando seleccione [Generic HDV] o [Generic OHCI] en [interfaz], el flujo de salida se fija en [Input]. Podrá realizar ajustes de entrada haciendo clic en [Opciones]. Cuadro de diálogo [Opciones - Opcionens de entrada] (Generic OHCI/Generic HDV) Cuando [DirectShow Capture] esté seleccionado en [interfaz], seleccione su dispositivo. El nombre del dispositivo visualizado varía dependiendo de su producto. Podrá realizar ajustes de dispositivo haciendo clic en [Opciones]. Cuando su dispositivo sea un dispositivo de captura de vídeo, debe ajustar el dispositivo de captura de audio asociado. Cuadro de diálogo [Opciones - Opcionens de disponsitivo] (Captura DirectShow) |
|
[Formatos de vídeo]
|
Seleccione el formato de vídeo para el origen que desea capturar. |
|
[Códec]
|
Seleccione el códec que desea usar para capturar dependiendo del formato de vídeo. Podrá realizar ajustes de códec haciendo clic en [Opciones]. Cuadro de diálogo [Opciones - Grass Valley HQ]/[Opciones - Grass Valley HQ] Cuadro de diálogo [Opciones - MPEG2 Personalizado] Cuadro de diálogo [Opciones - Compatible con XDCAM HD422] Cuadro de diálogo[Opciones - Compatible con XDCAM EX] / [Opciones - Compatible con XDCAM HD] |
|
[Formato de archivo]
|
Seleccione el formato de archivo del clip capturado dependiendo del formato de vídeo. |
|
[Archivo proxy]
|
Seleccione un archivo (sólo alta resolución/alta resolución y proxy) para que se cree al capturar. |
|
[Formatos de audio]
|
Seleccione el formato de audio del origen para capturar dependiendo del formato de vídeo. |
|
[Entrada de audio]
|
Seleccione la interfaz de entrada de audio dependiendo del formato de vídeo. |
|
[Convertir 16 bits/2 canales]
|
Seleccione si importar audio mediante 16 bits/2canales dependiendo del formato de vídeo. |
|
[Estereoscópico]
|
Seleccione [Clips L/R independientes] para capturar el lado L y el lado R de la entrada de vídeo por separado usando la función de captura en lote. Los archivos grabados del lado L y del lado R se registran en el contenedor como clips estereoscópicos. (El ajuste [Clips L/R independientes] es habilitado durante la captura en lote.) |
|
*Los elementos seleccionables difieren según el tipo de ajuste.
Vista previa de entrada
|
Muestra el vídeo del dispositivo de entrada cuando EDIUS reconozca el dispositivo de entrada. |
[Nivel de configuración]
|
Ajuste el nivel de configuración (nivel de negros). 0 IRE se usa en Japón, y 7,5 IRE se usa en Norte América. |
[Usar comando cueup si vídeo el aparato DV lo admite]
|
Seleccione este elemento para ayudar a acelerar la operación de indicación de señal si la pletina tiene la función de posición de cola. |
[Tiempo de pre-roll de captura]
|
Ajuste el tiempo de operación preliminar (pre-roll) a partir de la posición de captura. |
[Predeterminado]
|
Regresa los ajustes de los elementos marcados con * a sus ajustes predeterminados. |
[Dispositivo de vídeo]
|
Muestra los dispositivos de captura de vídeo conectados al sistema. Haga clic en [Opción de vídeo] para visualizar los ajustes detallados dependiendo de su dispositivo de captura de vídeo. Para más información sobre los ajustes, consulte el manual de su dispositivo. |
[Dispositivo de sonido]
|
Muestra el dispositivo de captura de audio conectado en el sistema. Seleccione el dispositivo de captura de audio correspondiente al dispositivo de captura de vídeo de la lista. Para cancelar este ajuste, seleccione [Sin asignación]. |
[Definir tasa de fotogramas de vídeo a partir de frecuencia de muestreo de sonido.]
|
Seleccione este elemento para calcular la tasa de fotogramas del número de muestras y el tiempo de duración del audio. Deseleccione este elemento para calcular la tasa de fotogramas a partir de la tasa de fotogramas proporcionada por el dispositivo de captura de vídeo, y convierta la frecuencia de muestreo de audio para que coincida con la tasa de fotogramas. |
Ajustes de códec
|
[Con conexión (muy fino)]
Este elemento se puede seleccionar para un códec Grass Valley HQX. Este ajuste proporciona la calidad más alta de imagen, conforme incrementa el tamaño del archivo. Seleccione esta opción cuando sea necesario importar una imagen de calidad alta. Este elemento no se puede seleccionar para un códec Grass Valley HQ. [Con conexión (fino)]
Este ajuste proporciona una imagen de calidad alta conforme incrementa el tamaño del archivo. Seleccione esta opción cuando sea necesario importar una imagen de calidad alta. [Con conexión (estándar)]
Normalmente, puede obtener la calidad de imagen suficiente con este ajuste. [Sin conexión]
Seleccione este elemento para codificar a una tasa de bits inferior. [Personalizado]
[Q] y [Tamaño máximo] se pueden ajustar. [Q] ajusta la calidad de la imagen. Ajuste dentro del rango 4 a 19 (0 a 18 para el caso de Grass Valley HQX). Ajustar en un valor más pequeño dará como resultado una imagen de calidad superior. [Tamaño máximo] ajusta la tasa de bits máxima. Puede ajustar para limitar el tamaño del archivo que incrementa inadvertidamente como resultado del ruido excesivo en el vídeo. Un valor de ajuste de “100” % significa la misma tasa de bits antes de la compresión del códec. Por ejemplo, 100% para 1440×1080 59,94i es una tasa de bits de aproximadamente 750 Mbps. Para ajustar el límite superior en 200 Mbps, ajuste “27” % como tamaño máximo. |
El cuadro de diálogo [Opciones - Grass Valley HQ]/[Opciones - Grass Valley HQ] muestra los ajustes al importar vídeo mediante la captura Grass Valley HQ/Grass Valley HQX. Estas no son las configuraciones para la exportación de archivos Grass Valley HQ/Grass Valley HQX o para procesar cuando Grass Valley HQ/Grass Valley HQX está seleccionado en los ajustes del proyecto.
[Tasa de bits]
|
Seleccione un tipo de tasa de bits. [CBR] establece una tasa de transferencia fija, mediante la asignación de un número fijo de bits durante el proceso de codificación. Seleccione una tasa de bits de la lista [Promedio]. Igualmente podrá introducir directamente un valor. [VBR] establece una tasa de transferencia variable, alterando el número de bits asignado de acuerdo a la complejidad del movimiento o a la calidad de la imagen. En comparación con [CBR], el volumen del medio se puede usar de forma más eficiente, y permite una calidad de toda la imagen más consistente. Seleccione una tasa de bits desde las listas [Promedio] y [Máx.]. Igualmente podrá introducir directamente un valor. |
[Calidad/Velocidad]
|
Seleccione la calidad de la lista. |
[Estructura de GOP]
|
Para MPEG, un cierto número de fotogramas es considerado como grupo, y las operaciones de compresión/ampliación y edición de corte se realizan en una base de GOP. Un GOP consta de “fotograma I”, “fotograma P” y “fotograma B”. El fotograma I permite que las imágenes sean reproducidas independientemente, el fotograma P es para la grabación y reproducción únicamente de las diferencias con la imagen precedente, y el fotograma B reproduce las imágenes desde las diferencias en las imágenes precedentes y siguientes. Seleccione los patrones de fotograma del GOP desde la lista. Normalmente deberá seleccionar [IBBP]. [Sólo I-Frame] está compuesto únicamente de imágenes I. La edición es más sencilla, sin embargo la cantidad de datos aumenta en tamaño. |
[Cantidad de imágenes]
|
Establezca el número de fotogramas incluidos en un grupo. |
[GOP cerrados]
|
Marque este elemento para completar la información dentro de cada GOP. A pesar de que la cantidad de datos aumenta, el vídeo puede volver a ser editado utilizando software compatible con la edición de base GOP. Normalmente deberá dejar este elemento sin marcar. |
[Formato de croma]
|
Seleccione un formato de píxeles YUV desde la lista. |
[Perfil/Nivel]
|
Seleccione un nivel de perfil y nivel. Si [Formato de croma] es [4:2:0] y [4:2:2], el perfil debe ser establecido a Main Profile y 422Profile, respectivamente. El nivel para la calidad de imagen SD será Main Level, y el nivel para la calidad de imagen HD será High Level. El nivel del perfil & cambia en conformidad con el formato seleccionado en [Formato de croma]. |
[Tamaño de memoria intermedia de VBV]
|
Seleccione este método de ajuste para el valor de límite superior de la memoria intermedia VBV. Cuando [Predeterminado] es seleccionado, el valor del límite superior de la memoria intermedia VBV se ajusta usando los ajustes actuales. |
[Calidad/Velocidad]
|
Seleccione la calidad de la lista. |
[GOP cerrados]
|
Marque este elemento para completar la información dentro de cada GOP. A pesar de que la cantidad de datos aumenta, el vídeo puede volver a ser editado utilizando software compatible con la edición de base GOP. Normalmente deberá dejar este elemento sin marcar. |
[Tasa de bits]
|
Seleccione una tasa de bits desde la lista. |
[Calidad/Velocidad]
|
Seleccione la calidad de la lista. |
[GOP cerrados]
|
Marque este elemento para completar la información dentro de cada GOP. A pesar de que la cantidad de datos aumenta, el vídeo puede volver a ser editado utilizando software compatible con la edición de base GOP. Normalmente deberá dejar este elemento sin marcar. |
[Tasa de bits]
|
Seleccione una tasa de bits desde la lista. |
A continuación se describen los ajustes cuando se proporciona el terminal IEEE1394 como estándar en el PC que se usa para la salida.
Para obtener más información sobre los ajustes cuando use un producto Grass Valley como salida, consulte el manual del usuario proporcionado con el producto.
[interfaz]
|
Haga clic en este elemento para seleccionar la interfaz que se va a usar para esa salida. Cuando conecte un dispositivo DV, por ejemplo, en el terminal IEEE1394 proporcionado como estándar en un PC de salida, seleccione [Generic OHCI]. Cuando sea seleccionada de la lista la interfaz que se va a usar como salida, el contenido de cada uno de los elementos tales como [Flujo] cambia para coincidir con la interfaz seleccionada. Cuando la interfaz de salida no se vaya a usar, o al enviar a un dispositivo HDV o cuando envíe una cinta a un dispositivo no controlado por una pletina, seleccione [No seleccionar]. |
[Flujo]
|
Cuando [Generic OHCI] esté seleccionado en [interfaz], el flujo de salida se fija en [Output]. Podrá realizar ajustes de salida haciendo clic en [Opciones]. Cuadro de diálogo [Opciones - Opciones de dispositivo de vídeo] (Generic OHCI) |
[Formatos de vídeo]
|
Seleccione el formato de vídeo de salida de la lista. |
[Formatos de audio]
|
Seleccione el formato de audio de salida de la lista dependiendo del formato de vídeo. |
[Salida de audio]
|
Seleccione la interfaz de salida de audio dependiendo del formato de vídeo. |
[Clips L/R independientes estereoscópicos]
|
Para exportar por separado el vídeo del lado L (para el ojo izquierdo) y del lado R (para el ojo derecho) en el proyecto creado en el modo edición estereoscópica, seleccione [Sí]. Para exportar el vídeo del lado L y del lado R como un archivo único, seleccione [No]. Haga clic en [Opciones] en el lado derecho de [Flujo], y seleccione un formato de procesamiento estereoscópico en el cuadro de diálogo [Opciones - Configuraóion estereoscópica]. |
*Los elementos seleccionables difieren según el tipo de ajuste.
Vista previa de salida
|
Muestra la barra de color. La barra de color también se visualiza en el dispositivo de salida si el formato de vídeo de salida se ha establecido correctamente. |
[Formato DV]
|
Seleccione el formato de codificación ([DV]/[DVCAM]) del hardware DVCODE. [Activar salida de DV en tiempo real]
Seleccione si desea realizar el proceso de codificación de DV. Cuando se marque este elemento, EDIUS siempre llevará a cabo el proceso de codificación DV. Para silenciar el audio durante el proceso, seleccione [Silenciar salida de audio DV]. |
[Hora de inicio de grabación sincronizada]
|
Establezca el ajuste de sincronización al inicio de la reproducción de tu PC como un número de fotogramas. |
[Hora de finalización de grabación sincronizada]
|
Establezca el ajuste de sincronización al detener la grabación en la pletina como un número de fotogramas. |
[Posición de grabación]
|
Establezca el ajuste de posición cuando empiece a grabar como un número de paso. |
[Nivel de configuración]
|
Ajuste el nivel de configuración (nivel de negros). 0 IRE se usa en Japón, y 7,5 IRE se usa en Norte América. |
[Usar comando cueup si vídeo el aparato DV lo admite]
|
Seleccione este elemento para ayudar a acelerar la operación de indicación de señal si la pletina tiene la función de posición de cola. |
[Predeterminado]
|
Regresa los ajustes de los elementos marcados con * a sus ajustes predeterminados. |
[Modo estereoscópico]
|
Seleccione un formato de procesamiento estereoscópico al emitir el vídeo del lado L y del lado R en el proyecto creado en el modo edición estereoscópica. Cuando [Sólo L]/[Sólo R] estén seleccionados, exporte el vídeo del lado L o del lado R. Cuando [Lado a lado]/[Arriba y abajo]/[Líneas intercaladas]/[Fundir]/[Anaglifo]/[Diferencia]/[Rejilla dividida] esté seleccionado, exporte el vídeo compuesto del lado L y del lado R. |
[Seguir modo de vista previa estereoscópica*]
|
Exporte el proyecto en el mismo formato que muestra la ventana de vista previa en el modo edición estereoscópica. Visualización de la ventana de vista previa en el modo de edición estereoscópica |
[Intercambiar L/R]
|
Marque este elemento para visualizar vídeo con el lado L (para el ojo izquierdo) y el lado R (para el lado derecho) intercambiados. |
A continuación se explica cómo puede registrar opciones predefinidas de dispositivo al usar un producto Grass Valley para la entrada/salida.
En el ejemplo de esta sección, el producto Grass Valley STORM 3G está integrado y se usa para la entrada/salida de SDI. El procedimiento de operación es básicamente el mismo incluso cuando use otros productos Grass Valley.
Dado que los elementos de ajustes detallados difieren para cada producto, consulte el manual del usuario incluido con el producto.
Si usa el perfil de usuario restringido, no se pueden cambiar las opciones del sistema.
Registro de los dispositivos externos que interactúan con las opciones predefinidas del dispositivo
[Asistente de opciones predefinidas] comenzará.
Haga clic derecho en un espacio en blanco en la lista [Opción predefinida de dispositivo] y haga clic en [Nueva].
Para usar cualquier imagen que desee, haga clic en [...] y seleccione el archivo deseado.
Se visualiza el nombre del producto integrado como interfaz en la lista en [interfaz]. Seleccione la interfaz que se va a usar para la entrada.
Podrá realizar ajustes de entrada haciendo clic en [Opciones] a la derecha de [Flujo]. Para obtener más información, consulte el manual del usuario incluido con el producto.
Dependiendo del códec seleccionado, haga clic en [Opciones] para ajustar los detalles del códec.
Cuadro de diálogo [Opciones - Grass Valley HQ]/[Opciones - Grass Valley HQ]
Cuadro de diálogo [Opciones - MPEG2 Personalizado]
Cuadro de diálogo [Opciones - Compatible con XDCAM HD422]
Cuadro de diálogo[Opciones - Compatible con XDCAM EX] / [Opciones - Compatible con XDCAM HD]
Cuadro de diálogo [Opciones - MPEG IMX]
Se visualiza el nombre del producto integrado como interfaz en la lista en [interfaz]. Seleccione la interfaz que se va a usar para la salida.
Para deshabilitar el uso de producto de hardware para la salida, seleccione [No seleccionar] y proceda al paso 13.
Podrá realizar ajustes de salida haciendo clic en [Opciones] a la derecha de [Flujo]. Para obtener más información, consulte el manual del usuario incluido con el producto.
El icono de la opción predefinida recién creada se visualiza en la lista de opciones predefinidas de dispositivo.
Cambie los ajustes de la opción predefinida de dispositivo registrada.
Pantalla [Opción predefinida de dispositivo]
[Asistente de opciones predefinidas] comenzará. Las operaciones a partir de aquí son las mismas que en el paso 4 en Registro de opciones predefinidas de dispositivo posteriormente.
Registro de opciones predefinidas de dispositivo
Haga clic derecho en una opción predefinida en la lista de opción predefinida de dispositivo, y a continuación haga clic en [Modificar].
Elimine una opción predefinida de dispositivo registrada.
Pantalla [Opción predefinida de dispositivo]
Haga clic derecho en una opción predefinida en la lista de opción predefinida de dispositivo, y a continuación haga clic en [Eliminar].
Duplique una opción predefinida de dispositivo registrada.
Pantalla [Opción predefinida de dispositivo]
Importe las opciones predefinidas de dispositivo.
Pantalla [Opción predefinida de dispositivo]
La opción predefinida importada se visualizará en la lista de opciones predefinidas de dispositivo.
Exporte las opciones predefinidas de dispositivo.
Pantalla [Opción predefinida de dispositivo]
Si asigna previamente opciones predefinidas de dispositivo como opciones predefinidas de entrada, una opción predefinida de dispositivo asignada se puede convocar en la captura.
Pantalla [Opción predefinida de dispositivo]
La opción predefinida de dispositivo seleccionada se asigna como una opción predefinida de entrada, y se visualiza como una opción predefinida de entrada cuando se hace clic en [Capturar] en la barra de menú.
Para cancelar una asignación en una opción predefinida de entrada, haga clic derecho en un espacio en blanco en la lista [Opción predefinida de dispositivo], y haga clic en [Eliminar asignación] → un nombre de opción predefinida.