Manual de Referencia

Restauración de clips que no pueden referenciar parte del clip

Los clips serán clips sin conexión parcial bajo las condiciones siguientes: cuando una porción que forma un clip que contiene un proxy, cuando el proxy creado con EDIUS no se pueda referenciar, cuando una porción del clip parcialmente transferido no pueda referenciarse, o cuando el lado L o R del clip estereoscópico que tiene el flujo de salida de ambos lados L y R en 2 archivos.

En EDIUS, puede seguir con “edición proxy originada” en la que se utiliza un origen proxy al editar y se sustituye por un origen de alta resolución antes de la exportación final. Un clip proxy utilizado en esta edición proxy originada (un clip proxy con información de referencia en alta resolución) es un “clip de edición temporal”. Un clip de edición temporal se puede sustituir fácilmente por un clip de alta resolución utilizando el explorador de origen.

Ejemplo:

Clip sin conexión parcial en el contenedor

Ejemplo:

Clip de edición temporal en el contenedor

Ejemplo:

Clip sin conexión parcial en la línea de tiempo

Si hay clips sin conexión parcial o clips de edición temporal en la línea de tiempo, aparecerán iconos y el número total de los clips de conexión, clips sin conexión parcial y clips de edición temporal (o clips sin transferir) en la barra de estado de la línea de tiempo.

Para P2, si se importa un archivo de origen que sólo tiene un proxy (XML) del explorador de origen, se reconocerá como un clip sin transferir.

Nota

Restauración de clips sin conexión parciales

Restaure los clips sin conexión parciales mediante la retransferencia del origen desaparecido o la recreación del proxy. Si fuese necesario, conecte el dispositivo en el que se almacenó la fuente original.

Si el lado L o R del clip estereoscópico no puede referenciarse, realice las mismas operaciones de restauración para los clips sin conexión.

Restauración de clips sin conexión

1Haga clic en el botón de lista [Abrir proyecto] en la línea de tiempo.
2Haga clic en [Restaurar y transferir clips].
Alternativa
3Haga clic en [Abrir el cuadro de diálogo de restauración de clip] en el cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip].

Aparece el cuadro de diálogo [Restaurar y transferir clips].

Cuadro de diálogo [Restaurar y transferir clips]

Alternativa
4Seleccione el rango objetivo del clip desde la lista [Intervalo].
5Seleccione un clip (o clips) desde [Lista de clips], y seleccione un método de restauración desde [Método de restauración].
6Haga clic en [OK].

El proceso es ejecutado con el método de restauración seleccionado en [Método de restauración].

7Haga clic en [Cerrar] en el cuadro de diálogo seleccionado [Restaurar y transferir clip].
Cuadro de diálogo [Restaurar y transferir clips]

*La pantalla indicada es un ejemplo. El método de restauración visualizado varía en conformidad con el tipo de clips sin conexión.

(1)
[Actualizar]

Haga clic en este botón para actualizar la lista de clips.

Restaure los clips en los cuales se ha establecido el método de restauración.

(2)
[Intervalo]

Seleccione el rango objetivo de los clips desde la lista.

(3)
Lista de clips
: Clip sin conexión/clip sin conexión parcial

Clips cuyas vinculaciones al origen están desconectadas.

: Clip de edición temporal

Los clips de proxy de cámara que no se han sustituido por clips de alta resolución.

: Clip sin transferir

Clips donde los flujos de salida de proxy/alta resolución existen en una cámara (o tarjeta) y que no se han transferido a un terminal local.

: Clips con vinculaciones restauradas

Clips cuyas vinculaciones al origen están restauradas.

(4)
[Alta resolución/Proxy]

Muestre el tipo (alta resolución o proxy) de los clips sin conexión, de los clips sin conexión parciales y de los clips de edición temporal.

(5)
[Método de restauración]
[Transferir la zona que falta]

Vuelva a transferir la parte desaparecida desde el dispositivo en el cual se almacenó el archivo de origen con anterioridad a la transferencia parcial.

[Deshacer transferencia]

Vuelva a vincular los archivos de origen anteriores a la transferencia parcial.

[Crear proxy]

Vuelva a crear el proxy de alta resolución.

[Eliminar proxy]

Borre la información proxy del clip.

[Volver a vincular (seleccionar archivo)]

Aparece el cuadro de diálogo [Abrir]. Seleccione el origen a revincular.

[Volver a vincular (seleccionar carpeta)]

Aparece el cuadro de diálogo [Buscar carpeta]. Busque el origen con el mismo nombre en la carpeta especificada para revincular.

[Transferir todo]

Transfiera todo el clip de alta resolución, independientemente del rango utilizado en la línea de tiempo.

[Transferir sólo el área utilizada]

Transfiera el clip de alta resolución sin transferir al rango utilizado en la línea de tiempo.

[Capturar todo]

Restablezca clips con la función de captura en lote.

Importar todas las fuentes a la vez (Captura en lote)

[Capturar sólo las áreas utilizadas en la línea de tiempo]

Restablezca sólo la zona del origen en uso con la función de captura en lote.

Importar todas las fuentes a la vez (Captura en lote)

[No efectuar ninguna acción]

Los clips sin conexión, los clips sin conexión parciales y los clips de edición temporal no se restauran.

(6)
[OK]

Restaure los clips sin conexión parciales o los clips de edición temporal con los ajustes especificados.

(7)
[Cancelar]

Cierre el cuadro de diálogo sin restaurar los clips sin conexión parciales ni los clips de edición temporal.

Restauración de clips de edición temporal

Un clip de edición temporal se puede sustituir fácilmente por un clip de alta resolución utilizando el explorador de origen.

1Importe los soportes que graban un clip de alta resolución en el explorador de origen.

Comprobación de los archivos en dispositivos externos para interactuar con el explorador de origen

2Se visualizará un mensaje [Se han encontrado clips de alta resolución que coinciden con los clips provisionales. ¿Desea reemplazarlos?] y, a continuación, haga clic en [Sí].

Se sustituye un clip de edición temporal con un clip de alta resolución automáticamente.

Alternativa
EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 7 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. Todos los derechos reservados.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube