Manuel de référence

Exportation vers la bande

Exportation vers un dispositif HDV (Generic HDV)

Convertissez le clip édité à un format d’exportation vers un dispositif HDV (format MPEG-TS) et exportez le fichier converti sur le dispositif HDV.

Remarque
Exportation de fichier avec un exportateur HDV
1Cliquez sur [HDV] dans l’arborescence de catégorie de la boîte de dialogue [Imprimer dans un fichier].

Exportation de fichier avec un exportateur

2Cliquez sur [HDV], puis cliquez sur [Exporter].

La boîte de dialogue [HDV] s’affiche.

[Codage de segment]

Cochez cette option pour exporter un clip d’une source brute sans nouvel encodage.

Augmente la vitesse de sortie.

Si la fréquence d’images du format d’exportation est de 23,98p, l’encodage de segment n’est pas disponible.

[Qualité/Vitesse]

Sélectionnez la qualité de la partie à ré-encoder dans la liste. Plus la qualité est élevée, plus le processus d’encodage prend du temps.

[Type de groupe d’images]

Ne s’affiche que quand la fréquence d’images du format d’exportation est de 23,98p. Sélectionnez le format à partir de [Enregistrement HDV24p (Canon XL-H1, Sony HVR-Z7, etc.)] ou [Balayage HDV24p (appareils Sony HVR-V1, HDV1080i)].

[Lancer MPEG TS Writer après exportation]

Cochez cet élément pour démarrer MPEG TS Writer automatiquement après l’exportation vers un fichier.

Exportation d’un fichier exporté vers la bande

[Sortir sur bande après exportation]

Est activé si [Lancer MPEG TS Writer après exportation] est coché. S’il est coché, les données dans le fichier produit sont imprimées sur la bande avec MPEG TS Writer.

Exportation d’un fichier exporté vers la bande

3Insérez un nom de fichier, sélectionnez la destination de sauvegarde et cliquez sur [Enregistrer].

Un fichier est produit et stocké dans le bac.

Exportation d’un fichier exporté vers la bande
1Branchez le terminal IEEE1394 de l’ordinateur sur le dispositif HDV avec un câble vidéo numérique.

Configurez le périphérique HDV en mode vidéo (LECTURE/ÉDITION, etc.).

2Cliquez sur [Outils] dans la barre de menu, puis cliquez sur [MPEG TS Writer].
Alternative
3Sélectionnez [Microsoft AV/C Tape Subunit Device] dans la liste [Périphérique].
Remarque
4Cliquez sur [Ajouter le fichier à la liste].
5Sélectionnez le fichier exporté et cliquez sur [Ouvrir].
6Cliquez sur [Graver].

L’impression est lancée.

7Cliquez sur [OK].
8Cliquez sur [Quitter].

Exportation vers un dispositif vidéo numérique (Generic OHCI)

Vous pouvez afficher des données sur des dispositifs vidéo numériques.

Remarque
1Branchez le terminal de l’ordinateur IEEE1394 sur le dispositif vidéo numérique avec un câble vidéo numérique.

Configurez le périphérique vidéo numérique en mode vidéo (LECTURE/ÉDITION, etc.).

2Cliquez sur [Exporter] dans l’enregistreur.
3Cliquez sur [Imprimer sur bande] ou [Imprimer sur bande (afficher le timecode)].
Alternative
4Sélectionnez un préréglage de périphérique puis cliquez sur [Suivant].

Les préréglages de périphérique qui peuvent être exportés avec les paramètres du projet actuel sont affichés.

5Placez-vous à la position de départ pour écrire sur la bande.
6Cliquez sur [Suivant].
7Confirmez les détails, puis cliquez sur [Exporter].

Démarre la lecture de la ligne temporelle et l’exportation.

La boîte de dialogue [Imprimer sur bande] disparaît une fois l’exportation terminée.

Exportation de projets stéréoscopiques vers la bande

Pour exporter des projets créés en mode d’édition stéréoscopique sur bande, vous devez tout d’abord enregistrer le préréglage de périphérique correspondant. Définissez la méthode d’exportation dans l’écran [Sortie H/W, Paramètres de format] pour les préréglages de dispositif.

Enregistrement de Préréglages de Périphériques

Combinaison gauche/droite et exportation vers bande

Combinez et exportez les vidéos des côtés gauche et droit du projet vers une bande.

Sélectionnez les éléments suivants dans l’écran [Paramètres - Paramètres du mode stéréoscopique] pour les préréglages de dispositif :

La procédure est la même que pour l’exportation ordinaire vers une bande.

Exportation vers un dispositif vidéo numérique (Generic OHCI)

Exportation de la gauche/droite vers des bandes séparées

Exportez la vidéo des côtés gauche et droit du projet vers une bande séparée.

Sélectionnez [Oui] dans [Stéréoscopique Clips G/D distincts] pour les préréglages de dispositif.

Exportation vers un dispositif vidéo numérique (Generic OHCI)

Le message [Insérer une bande G] est affiché après l’étape 7.

2Insérez une bande pour le côté gauche dans la caméra et cliquez sur [OK].

L’exportation des données du côté gauche a démarré.

Lorsque l’exportation se termine, le message [Insérer une bande D] est affiché.

3Insérez la bande pour le côté droit dans la caméra et cliquez sur [OK].

L’exportation des données du côté droit a démarré.

La boîte de dialogue [Imprimer sur bande] disparaît une fois l’exportation terminée.

Exportation vers des périphériques non contrôlés par un appareil

Vous pouvez exporter des données sur des périphériques analogiques, etc.

1Configurez les paramètres du périphérique analogique sur une entrée externe pour l’enregistrement.
2Cliquez sur [Lecture] dans l’enregistreur.

L’exportation des données démarre.

3Cliquez sur [Arrêt] dans l’enregistreur pour interrompre l’exportation.

L’exportation des données est interrompue.

4L’enregistrement du périphérique analogique est interrompu.

Exportation vers un dispositif VARICAM

Vous pouvez exporter des clips édités avec EDIUS vers un AJ-HD1400 ou AJ-HD1200A connecté à l’ordinateur via un câble IEEE1394.

Remarque
1Cliquez sur [Exporter] dans l’enregistreur.
2Cliquez sur [Imprimer sur bande] ou [Imprimer sur bande (afficher le timecode)].
Alternative
3Sélectionnez un préréglage de périphérique puis cliquez sur [Suivant].

Les préréglages de périphérique qui peuvent être exportés avec les paramètres du projet actuel sont affichés.

4Cliquez sur [Suivant].
5Confirmez les détails, puis cliquez sur [Exporter].

La lecture de la ligne temporelle et l’exportation démarrent.

La boîte de dialogue [Imprimer sur bande] disparaît une fois l’exportation terminée.

EDIUS World Home Where to Buy Try EDIUS 7 Support Manual FAQ
Copyright © 2016 Grass Valley Canada. Tous droits réservés.
Join the Conversation: Grass Valley on Facebook Grass Valley on Twitter Grass Valley on Youtube